sábado, 14 de enero de 2012

Hiyab


Transcripció dels diàlegs del vídeo.

- Profesora: No me seas así mujer, no ves como van las otras.

- Fátima: Pero soy musulmana

- Profesora: Y yo católica, y eso que tiene que ver?

- Fátima: Que no me gusta

- Profesora: Mira Fátima, lo que intento explicarte es que esta es una escuela laica y todos somos iguales. No queremos diferencias entre los alumnos, entiendes? Sea de donde sea nos da igual, aquí no discriminamos a nadie. Tú te imaginas que pasaría si a cada uno se le ocurriera venir vestido de su religión? Pues que la libertad de culto, de pensamiento, y todo eso se nos iría directamente a la basura. Y eso no lo queremos ni tú ni yo, a que no?

- Fátima: No

- Profesora: Hazme caso Fátima, el pañuelo está bien para la calle, para tu casa, pero para aquí no.

- Fátima: Pero yo en mi casa me lo quito.

- Profesora: Pues aquí también tienes que hacerlo. Las reglas son las reglas, no las he inventado yo. Mira yo entiendo que al principio te cueste un poquito, pero va a ser lo mejor para ti y para todos, que te lo digo yo mujer. Que pasa que tus padres te pegan si no lo llevas?

- Fátima: Ellos también quieren que me lo quite.

- Profesora: Entonces cual es el problema?

- Fátima: Que no me imagino sin hiyab.

- Profesora: Pues yo sin, fíjate, estarías, muy guapa si te lo quitas.

- Fátima: Pero es que a mí me gusta llevarlo.

- Profesora: Y me parece muy bien cariño pero para cuando salgas del instituto. Tú has visto a alguien aquí que lo lleve?

- Fátima: No

- Profesora: Pues por eso. Venga Fátima confía en mi. En cuanto te lo quites un rato ni te acuerdas, no querrás ser la rara de la clase no? Venga mujer.

(Fátima se quita el hiyab)

Aquest és un vídeo que vam a classe i representa a la perfecció la controvèrsia que hi ha en aquests respecte si les nenes poden dur el hiyab a classe. Aquest es basa en un diàleg que mantenen una professora amb una jove musulmana, en el seu primer dia de classe. En el diàleg trobem molts dels prejudicis que la societat occidental tenen respecte els musulmans, com pot ser, “Que pasa que tus padres te pegan si no lo llevas?”, és a dir, molta gent es pensa que la família, els homes en concret obliguen a les dones a portar el hiyan. Quan es veu perfectament, que la jove el vol dur perquè a ella li agrada i es sent incòmode si no el porta, a més, afirma que els seus pares no volen que el dugui. Ç

Una altre qüestió a destacar és la manipulació que duu a terme la professora, amb la finalitat de fer treure el hiyab a la Fátima Això ho veiem en les frases següents: “estarías, muy guapa si te lo quitas;

No querrás ser la rara de la clase?” Penso que aquestes frases són bastant dures, ja que la professora només pensa en l’aspecte de la nena i no en com ella es sent més agust, i a més no li permet la llibertat d’expressió, pensament que menciona al començament del diàleg.

Quan acaba aquest diàleg, la Fátima entra a la seva nova classe i se’n adona que tothom va vestit com vol, ja sigui portant barrets, palestines, gorres; és a dir, que el col·legi no deixa portar un hiyab perquè se suposa que no es pot portar el cap tapat i a més és un element de la religió musulmana, però si que es pot portar palestines i gorres que al igual que el hiyab tapen el cap. Per acabar dir, que penso que és un vídeo molt interessant ja que tracta la controvèrsia del hiyab de la millor manera, demostrant que a algunes escoles es prohibeix el hiyab sense motiu algun. També he de dir, que a la meva antiga escola en concret no es deixaven portar gorres o barrets dins de les aules, al pati si que es podien dur.

No hay comentarios:

Publicar un comentario